2018年9月26日至9月28日，为期三天的2018年日本综合检查机器展（简称JIMA）在日本东京国际展示中心成功举行，深圳市中昌探伤器材有限公司参展亮相2018年JIMA展。

From 26^th Sept. to 28^th Sept. In 2018, the three-day 2018 Japan Inspection Instruments Manufacturers' Show (JIMA) was successfully held at the Tokyo International Exhibition Center in Japan. Shenzhen Zhongchang Inspection Equipment Co., Ltd. was exhibited at the 2018 JIMA Show .

JIMA展会每2年举办一次，由日本非破坏性检查协会、日本非破坏性检查工业会、日本机械学会等多家协会联合举办。在今年的JIMA展会上，共有70多家企业参展，展示了在各种领域里有关超声波，磁力，涡流，X射线，红外光等多种检测产品，覆盖20多个行业领域，还列举了一系列最新的检测和测量技术，并通过展览，技术研讨会和其他方式向公众介绍来促进行业的发展

The JIMA Show is held in every two years and organized by General Incorporated Association Japan Inspection Instruments Manufacturers' Association. Over 70 companies participated in the exhibition, showing various ultrasonic, magnetic, eddy, X-ray, infrared and other testing products in different fields, covering more than 20 industry fields. It listed the latest testing and measurement technologies for introducing to the public through exhibitions, technical seminars and other means to promote the development of the industry.

此次参展，中昌展示的展品以磁探仪为主，展品有直电式磁轭探伤仪，充电式交流磁探仪，充电式旋转磁场探伤仪，恒磁无线式磁轭探伤仪，恒磁小一体磁轭探伤仪，防水型充电交流磁探仪以及探伤专用紫外线灯。

In this exhibition, ZC showed the exhibits including direct-electric yoke flaw detector, rechargeable AC magnetic detector, rechargeable rotating magnetic field flaw detector, constant magnetic wireless yoke flaw detector, and constant magnetic small integrated yoke flaw detection. Instrument, waterproof charging AC magnetic detector and detecting UV lamp .

在展会上，中昌与来访的客户进行友好沟通（语言不通，翻译来帮忙……），向他们展示我司优势特色专利产品，得到他们的认可，是此次展会的收获之一。我司会不断精益求精，使产品将更上一层楼。

We had friendly communication with visiting customers (translation APP help to communication...), showing superior patent products. Getting recognition is one of the gains of purpose. We will continue to strive for excellence and let the products better than before.